Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

отметка над уровнем моря

Толкование Перевод

1 altitude

отметка над уровнем моря

Англо-русский словарь по авиации > altitude
2 dam crest level

отметка гребня плотины

spot level — высотная отметка

position level — высотная отметка

at ground level — на нулевой отметке

elevation above sea level — отметка над уровнем моря

English-Russian big polytechnic dictionary > dam crest level
3 altitude

['æltɪtjuːd]
1) Общая лексика: верх, верхняя ступень, вершина, возвышенность (обыкн. plural), высокое место, высокое положение, высота над уровнем моря, высотный (altitude control - высотное управление, высотный корректор), высоты, высшая ступень, высота (in those altitudes the air is thin - на этих высотах воздух разрежен)

2) Геология: вертикальное расстояние, высотная отметка, вышина

3) Авиация: отметка над уровнем моря

4) Переносный смысл: (о человеке) высокое положение

5) Техника: высота хода

6) Строительство: абсолютная высотная отметка, отметка высоты

7) Математика: угловое возвышение, угловое положение

8) Горное дело: абсолютная высота местности (над уровнем моря), возвышение

9) Лесоводство: отметка горизонта (при нивелировании), отметка уровня (при нивелировании)

10) Электроника: угол возвышения, угол наклона

11) Космонавтика: абсолютная высота, угловая высота, угол места

12) Картография: альтитуда

13) Оружейное производство: превышение (оружия над целью), угловая высота светила над горизонтом

14) Макаров: высота над горизонтом, высота треугольника, превышение, размер по вертикали, абсолютная высота (расстояние по вертикали, считая от среднего уровня моря до уровня точки или предмета, принятого за точку), угол возвышения (светила)

15) Газовые турбины: высота (напр., над уровнем моря)

Универсальный англо-русский словарь > altitude
4 above

1. n вышесказанное; вышеописанное; вышеизложенное; вышеупомянутое

the above will show … — вышеупомянутое свидетельствует о том, что …

with regard to the above — в отношении вышеупомянутого

above referred note — вышеупомянутое примечание

above contract — вышеупомянутый контракт

2. n упомянутые выше лица; вышепоименованное лицо

the above will all stand trial — все упомянутые выше лица предстанут перед судом

as indicated above — как указано выше

above the mark — выше принятой нормы

above par — выше паритета; выше номинала

as mentioned above — как отмечалось выше

above proof — выше установленного градуса

3. n верх

a voice from above — голос сверху

from above — сверху

above measure — сверх меры

hands above heat — руки вверх

above tolerance — сверх допуска

dumping from above — разгрузка сверху

4. n верха, руководство

order from above — приказ свыше

5. n небеса, небо

truly a gift from above — поистине дар небес

6. adv наверху, вверху; выше

my bedroom is just above — моя спальня наверху

other than as stated above — иначе, чем это установлено выше

pressure above the atmospheric — давление выше атмосферного

above par issue — выпуск ценных бумаг по цене выше номинала

above the standard — быть выше нормы; быть выше стандарта

in cases referred to above — и случаях, указанных выше

7. adv наверх

he was led above — его провели наверх

8. adv на небе, в небесах

she has gone to her eternal rest above — она обрела вечный покой

altitude above sea level — высота над уровнем моря

height above sea altitude — высота над уровнем моря

the outspread stars above — небо, усеянное звёздами

elevation above sea level — отметка над уровнем моря

cliffs impending above him — скалы, нависшие над ним

9. adv вверх или выше по течению

ability above the ordinary — способности выше среднего

to rise above prejudices — быть выше предрассудков

tower above — быть выше других ростом, возвышаться

above par emission — выпуск по курсу выше номинала

issue above par — выпуск по курсу выше номинала

10. adv ранее, выше

as stated above — как указано выше

well above — значительно выше

above the mean — выше среднего

describe above — описывать выше

described above — описанный выше

above the average — выше среднего

11. adv более, больше, выше, свыше

jump if above — переход по выполнению условия "больше"

above proof — выше установленного градуса

to aim above smth. — метить слишком высоко

above standard — выше стандартных условий

as described above — как указано выше

12. adv разг. выше нуля

the temperature is five above — сейчас пять градусов тепла

above the average — выше среднего

as noted above — как отмечено выше

above the level — выше уровня

above and below — выше и ниже

noted above — упоминать выше

13. adv зоол. на спине

above mean sea level — над средним уровнем моря

height above sea level — высота над уровнем моря

altitude above the sea level — высота над уровнем моря

flew above the weather — летал над верхней кромкой облаков

fly above the weather — летать над верхней кромкой облаков

14. prep над

the aeroplane flew above the clouds — самолёт летел над облаками

above water — над водой

they live above us — они живут над нами

just above — прямо над

straight above — прямо над

above the floor — над уровнем номинала

level above sea — высота над уровнем моря

a hawk swung above us — над нами парил ястреб

15. prep абсолютное превосходство свыше, больше, выше, вне

they are above it — они выше этого

above praise — выше похвал

above prejudice — выше предрассудков

above suspicion — вне подозрений

his conduct was above reproach — его поведение было безупречным

this is above price — этому нет цены

he is above telling a lie — он не унизится до лжи

he is not above such trickery — он вполне способен на такие уловки

if you want to learn, you must not be above asking questions — если вы хотите чему-нибудь научиться, не стесняйтесь спрашивать

to be above suspicion — быть вне подозрений

degrees above — градус выше

as above — как сказано выше

above the line — выше нормы

given above — данный выше

Синонимический ряд:

1. aloft (adj.) aloft; over; overhead

2. greater (adj.) greater; higher; superior

3. above-mentioned (noun) above-mentioned; above-stated; foregoing; preceding

4. before (other) before; earlier; first; foregoing; preceding; preeminent; pre-eminent; previous; prior; sooner

5. higher (other) aloft; atop; beyond; higher; on; on the top of; on top of; over; overhead; superior; surpassing; upon

6. more than (other) above and beyond; exceeding; greater than; in excess of; more; more than; over and above; upward of; upwards of

7. superior to (other) superior to

8. supra (other) supra

Антонимический ряд:

below; beneath; following; inferior; low; within

English-Russian base dictionary > above
5 level

1. n одинаковый уровень

on a level — на одном уровне

tide level gauge — самописец уровня моря

unexcited level — невозбужденный уровень

variation of sea level — ход уровня моря

water level difference — перепад уровней

water-gauge level — уровень по ватерпасу

2. n ступень, степень; уровень

a high level of excellence — высокий уровень мастерства

to rise to higher levels — подниматься на более высокую ступень, достигать более высокого уровня

toner level detector — индикатор уровня проявляющего порошка

relative transmission level — относительный уровень передачи

no-observed level — уровень, не вызывающий видимого эффекта

lowest resonance level — наиболее низкий резонансный уровень

linguistic level — языковый уровень; лингвистический уровень

3. n плоскость, ровная горизонтальная поверхность; горизонтальная линия

the shining level of the lake — сияющая гладь озера

level line — линия уровня

level ground — ровное место

level ground — ровная местность

level seam — горизонтальный пласт

level sieve — горизонтальное сито

4. n равнина

Bedford Level — Бедфордская равнина

5. n горизонтальное положение

level track — горизонтальный путь

level canal — горизонтальный канал

level flight — горизонтальный полет

level turn — горизонтальный разворот

grade level — горизонтальная площадка

6. n редк. поверхность Земли

still-water level — уровень невозмущенной поверхности воды

reference level surface — уровенная поверхность

interface level — уровень поверхности раздела

sea level surface — поверхность уровня моря

level to the ground — сравнивать с землей

7. n уровень; ватерпас; нивелир

spirit level — спиртовой уровень

level tube — уровень

level unit — нивелир

pH level — уровень рН

frame level — ватерпас

at the level — на уровне

8. n измерение уровня нивелиром

oil level gauge — указатель уровня масла

on a level with — быть на одном уровне с

organismic level — организменный уровень

quantization level — уровень квантования

rated level — номинальный уровень записи

9. n ряд

10. n горн. этаж, горизонт

drawing-off level — горизонт выпуска

stripping level — вскрышной горизонт

tramming level — откаточный горизонт

working level — действующий горизонт

level generator — генератор горизонта

11. n горн. горизонтальная выработка, штольня

day level — штольня

adit level — горизонт штольни

level speed — горизонтальная скорость

level conveyer — горизонтальный конвейер

level attitude — горизонтальное положение

12. n горн. дренажная труба или канава

wye level — нивелир с перекладной трубой

filling level — уровень налива или наполнения

13. n горн. ав. горизонтальный полёт

to give a level — перейти в горизонтальный полёт

level flying — выполнение горизонтального полета

level bombing — бомбометание с горизонтального полета

level flight path — траектория горизонтального полета

level flight position — положение в горизонтальном полете

straight and level flight — горизонтальный полет по прямой

14. n горн. радио уровень

db level — уровень звука

eye level — уровень глаз

hum level — уровень фона

sea level — уровень моря

level relay — реле уровня

15. n горн. уст. прицеливание

on the level! — честное слово!

is it on the level? — это правда?;

is he on the level? — ему можно верить?

to land on the street level — оказаться на улице

16. a ровный; плоский; горизонтальный

level road — ровная дорога

level surface — ровная поверхность

level flyover — горизонтальный полёт

level flight turn — горизонтальный разворот

setting level — устанавливание горизонтально

level flight time — время горизонтального полета

level stretch — ровный участок, ровная местность

level route — маршрут, проходящий по ровной местности

17. a находящийся на одном уровне

in the spring the rivers are often level with their bank — весной реки часто поднимаются до самых берегов

at the expert level — на уровне экспертов

axes level — уровень степеней подвижности

blanking level — уровень гасящих сигналов

charging level — уровень рабочей площадки

conceptual level — концептуальный уровень

18. a кул. без верха

two level spoonfuls of sugar — две ложки сахара без верха

up one level — верх на один уровень

19. a равный, одинаковый; ровный, равномерный

level life — размеренная, спокойная жизнь

equal level — равный уровень

a level race — гонки равных противников

20. a уравновешенный; спокойный; ровный

a level appraisal of the situation — беспристрастная оценка положения

21. adv ровно; вровень; наравне

to fill a basin level with the brim — наполнить таз до краёв

22. v выравнивать, делать ровным, гладким

to level a road — выровнять дорогу

23. v приводить в горизонтальное положение

fall in ground water level — падение уровня грунтовых вод

mean tidal level — средний уровень полных и малых вод

level of underground water — уровень грунтовых вод

level of the water table — уровень грунтовых вод

ground-water level — горизонт грунтовых вод

24. v наводить, нацеливать; направлять

25. v направлять, бросать

26. v сровнять с землёй; полностью уничтожить

to level a building with the ground — снести дом до основания

level tube axis — ось уровня

level off — выровнять, сровнять

force level — уровень вооруженных сил

my level best — все; что в моих силах

level of forces — уровень вооруженных сил

27. v редк. сбить с ног; свалить на землю

height above sea level — высота над уровнем моря

altitude above sea level — высота над уровнем моря

elevation above sea level — отметка над уровнем моря

altitude above the sea level — высота над уровнем моря

the level of the coast — высота берега над уровнем моря

28. v нивелировать, уравнивать, сглаживать различия

death levels all men — перед смертью все равны

ran a level — нивелировал

run a level — нивелировал; нивелированный

to level out differences — стирать различия

29. v геод. определять разность высот, нивелировать

roof level — высота покрытия

level interval — высота этажа

height of level — высота этажа

cruising level — крейсерская высота

level difference — разность уровней

30. v лингв. сводить два или несколько звуков к одному

pitch bend level — рычаг управления модуляцией звука

sound power level — уровень звуковой мощности

bender level — рычаг управления высотой звука

being level — нахождение на одном уровне

been level — находился на одном уровне

31. v сл. говорить правду; быть откровенным или честным

on the level — честно; правдиво

Синонимический ряд:

1. aligned (adj.) aligned; balanced; horizontal; matched

2. equal (adj.) equal; equivalent; on a par

3. flat (adj.) commensurate; equable; even; flat; flush; plain; planate; plane; proportional; smooth; straight; uniform

4. altitude (noun) altitude; elevation; height

5. amount (noun) amount; degree; measure; quantity

6. class (noun) class; stage; standing; status

7. layer (noun) layer; plane; story; tier

8. step (noun) grade; notch; peg; rung; step

9. align (verb) align; smooth; surface

10. destroy (verb) demolish; destroy; dismantle; flatten; knock down; pull down; pulverise; raze; tear down; topple; wreck

11. direct (verb) address; aim; cast; direct; guide; head; incline; point; position; present; set; sight; train; turn; zero in

12. even (verb) equal; equalise; equalize; equate; even; flatten; flush; grade; lay; plane; press; smoothen; square

13. fell (verb) bowl down; bowl over; bring down; cut down; deck; down; drop; fell; floor; ground; knock over; lay low; mow down; prostrate; throw; throw down; tumble

14. plane (verb) flatten; plane

Антонимический ряд:

broken; build; declivity; dishonest; furrow; graduate; hilly; inconsistent; inequality; irregular; leaning; perpendicular; plumb; rough; rugged; uneven

English-Russian base dictionary > level
6 elevation above sea level

1) Морской термин: высота над уровнем мор, высота над уровнем моря

2) Строительство: отметка над уровнем моря

3) Архитектура: отметка высоты над уровнем моря

Универсальный англо-русский словарь > elevation above sea level
7 datum

['deɪtəm]
1) Общая лексика: (одно) данное, данная величина, значение, исходный уровень, исходный факт, характеристика

2) Геология: данные, средняя нижняя отметка уровня воды по всем приливам, принятая за основу для исчислений

3) Авиация: заданное значение, линия, относительно котоpой пpоизводится pасчет центpовки

4) Морской термин: донная (величина), нуль поста

5) Военный термин: нулевая поверхность, последнее местоположение, точка первого контакта, исходное положение (кораблей десанта)

6) Техника: база, базовая линия, единица данных, заданная величина, исходная величина, начало отсчёта, репер, точка отсчёта, уровенная поверхность, элемент данных

7) Строительство: отметка над уровнем моря, абсолютная отметка, основание системы координат, условный нуль отсчёта высот, уровенная поверхность (в аэрофотосъёмке), условная нулевая отметка, неподвижная точка для отметки уровня, принятая за нуль, свая, забитая до отказа

8) Математика: информация, отметка (pl. data)

9) Железнодорожный термин: база для отметки уровня

10) Автомобильный термин: базовый, нулевой (от которого ведётся отсчёт)

11) Архитектура: отметка высоты над уровнем моря

12) Горное дело: данный уровень, отметка дневной поверхности

13) Психология: отправная точка, отправной пункт, факт

14) Вычислительная техника: базис, данное, единица информации, начальная отметка, данное (КОБОЛ, ПЛ/1), данные (КОБОЛ, ПЛ/1)

15) Нефть: маркирующий горизонт, метка, плоскость сравнения, свая, забитая в грунт до отказа, условная плоскость для отсчёта отметок

16) Картография: данная исходная величина, нулевой уровень, нуль высот, основа ( данной) системы координат, датум (базовый геодезический параметр)

17) Геофизика: линия приведения, поверхность приведения, уровень отсчёта, уровень приведения

18) Машиностроение: база отсчёта, исходное положение

19) Холодильная техника: данный, заданный

20) Петрография: уровень

21) Бурение: базисный, начало, нуль отсчёта, отметка, условная величина

22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: нулевая отметка, нуль глубин, поверхность выравнивания стратиграфического разреза

23) Нефтегазовая техника опорный горизонт

24) Нефтепромысловый: нулевая условная отметка

25) Автоматика: задавать величину, задавать значение, исходная точка, начальная ось, нулевая точка

26) Контроль качества: (за)данная величина

27) Океанография: нулевая глубина, положение главного репера

28) Авиационная медицина: параметр, показатель

29) Макаров: базовая плоскость, отсчётный, реперные опорные данные, точка приведения, базовый (исходный, принятый за начало отсчёта), (pl.: data) базовая точка

30) Мелиорация: условная отметка

31) Печатные платы: реперная точка

32) Общая лексика: нулевой уровень (глубин, высот), основа системы координат

Универсальный англо-русский словарь > datum
8 spot elevation

топ. отметка высоты

elevation above sea level — отметка над уровнем моря

manipulator elevation — высота подъема манипулятора

grade elevation — отметка бровки земляного полотна

absolute elevation — абсолютная высотная отметка

shot-hole elevation — высота взрывной скважины

English-Russian base dictionary > spot elevation
9 elevation

1. вид спереди; фасад

plan and elevation — план и фасад здания

starboard elevation — вид с правого борта

back elevation — вид сзади, задний фасад

elevation view — вид в вертикальном разрезе

rear elevation view — вертикальный вид сзади

2. высотная отметка; высота; превышение

elevation above sea level — отметка над уровнем моря

boom elevation — угол наклона стрелы

curve elevation — возвышение наружного рельса на кривой

grade elevation — отметка бровки земляного полотна

high-water elevation — уровень высоких вод

individual elevation — высотная отметка

low-water elevation — уровень меженных вод

north-facing elevation — фасад, выходящий на север, северный фасад

elevation correction — поправка на высоту

elevation of well — высота устья скважины

highest elevation — господствующая высота

elevation of low water — высота малой воды

elevation of the strip — превышение полосы

English-Russian big polytechnic dictionary > elevation
10 elevation

1) фасад; вид сбоку ( на чертеже)

2) вертикальная проекция; профиль

3) высотная отметка

4) превышение

•

- elevation of building
- elevation of water - actual elevation - back elevation - bench mark elevation - boom elevation - crest elevation - design elevation - free-water elevation - front elevation - headwater elevation - left-side elevation - power elevation - rear elevation - sectional elevation - side elevation - tailwater elevation
* * *

1. вид спереди; фасад

2. высотная отметка; высота; превышение

elevation above sea level — отметка над уровнем моря
- boom elevation
- curve elevation
- grade elevation
- high-water elevation
- individual elevation
- low-water elevation
- north-facing elevation
- spot elevation
- water-surface elevation

Англо-русский строительный словарь > elevation
11 spot level

высотная отметка

elevation above sea level — отметка над уровнем моря

dam crest level — отметка гребня плотины

at ground level — на нулевой отметке

English-Russian big polytechnic dictionary > spot level
12 elevation

elevation

n
1. вид спереди; фасад

2. высотная отметка; высота; превышение

elevation above sea level — отметка над уровнем моря

- boom elevation
- curve elevation
- grade elevation
- high-water elevation
- individual elevation
- low-water elevation
- north-facing elevation
- spot elevation
- water-surface elevation

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > elevation
13 datum

datum

n
1.   условный нуль отсчёта высот

2.   абсолютная отметка, отметка над уровнем моря

3.   уровенная поверхность ( в аэрофотосъёмке)

4.   основание системы координат

- altitude datum
- chart datum
- European datum
- gauge datum
- ordnance datum
- sea level datum

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > datum
14 datum

1) заданная величина

2) плоскость нулевых отметок, неподвижная точка для отметки уровня, принятая за нуль

3) свая, забитая до отказа

4) репер

•

- elevation datum
- fixed datum - ordnance datum - sealevel datum
* * *

1.   условный нуль отсчёта высот

2.   абсолютная отметка, отметка над уровнем моря

3.   уровенная поверхность ( в аэрофотосъёмке)

4.   основание системы координат
- altitude datum
- chart datum
- European datum
- gauge datum
- ordnance datum
- sea level datum

Англо-русский строительный словарь > datum
15 datum

1) данная величина

2) геод. условный нуль отсчёта высот

3) горн. опорный горизонт

4) геод. реперные опорные данные

5) начало отсчёта

6) абсолютная отметка, отметка над уровнем моря

•

change of datum — изменение исходного уровня; изменение начала отсчёта

- hydrographic datum

- level datum

- vertical datum

English-Russian scientific dictionary > datum
16 elevation above sea level

elevation above sea level

n
отметка над уровнем моря

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > elevation above sea level
17 sea-level datum

отметка высоты над уровнем моря, принятая за нуль

Большой англо-русский и русско-английский словарь > sea-level datum
18 sea-level datum

отметка высоты над уровнем моря, принятая за нуль

Англо-русский словарь технических терминов > sea-level datum
19 sealevel datum

отметка высоты над уровнем моря, принятая за нуль

Англо-русский строительный словарь > sealevel datum
20 elevation

[ˌelɪ'veɪʃ(ə)n]
1) Общая лексика: боковая проекция, величие, вертикальная наводка, вертикальная проекция, вид сбоку, высота над уровнем моря, высота небесного тела над горизонтом, геометрическая проекция на вертикальной плоскости, облагораживание, повышение, поднятие, пригорок, профиль, угол возвышения, холм, высота (над уровнем моря), нагорье

2) Геология: высота подъёма, горизонт (воды), повышение (складки), поднятие (суши)

3) Биология: возвышение

4) Медицина: высокое расположение - элевация (напр. слепой кишки), высокое расположение (напр. слепой кишки), повышение (напр. температуры)

5) Спорт: вертикальный перепад высот (горнолыжный спорт), перепад высот (лыжной трассы), перепад высот между стартом и финишем

6) Военный термин: прицел, угол места (цели), вертикальная наводка, вертикальная плоскость, возвышение, возвышенность, высота, угол возвышения, угол прицеливания, установка прицела

7) Техника: (вертикальный) разрез, вертикаль, вид, отметка высоты, угол места, фасад (на чертеже)

8) Сельское хозяйство: возвышенность

9) Строительство: развёртка (стены), чертеж фасада

10) Анатомия: валик

11) Математика: уровень

12) Общая лексика: приподнятость

13) Юридический термин: должности, повышение в должности, повышение в ранге

14) Автомобильный термин: вид сбоку (на чертеже), вид спереди, сзади и сбоку (о чертеже)

15) Архитектура: профиль (архитектурный элемент), (drawing) вид спереди (чертёж), (mark) высотная отметка

16) Геодезия: вертикальный разрез (на чертеже), превышение (по высоте)

17) Гидрография: отметка

18) Горное дело: высота (над уровнем моря), отметка (высоты)

19) Лесоводство: вид спереди, расстояние ( по вертикали) между верхней и нижней точками крепления несущего каната (канатной установки)

20) Металлургия: наплавленный валик

21) Хирургия: отделение, отсепарирование

22) Электроника: угол наклона

23) Вычислительная техника: расширение (прав доступа)

24) Нефть: вертикальная проекция/высотная отметка, подъём (уровня)

25) Космонавтика: отметка высоты над уровнем моря, продольный профиль

26) Машиностроение: вертикальный вид

27) Холодильная техника: повышение (напр. температуры или давления)

28) Бурение: вертикальный разрез, альтитуда точки ствола

29) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вертикальная отметка, изогипса, контур, наращивание (слоев чего-либо)

30) Нефтепромысловый: высота над уровнем мор, абсолютная высота

31) Автоматика: орган управления подъёмом и опусканием

32) Робототехника: вид (на чертеже)

33) Сахалин Р: угол места (communications)

34) Сахалин А: вид в плане, высотная отметка (на чертеже)

35) Макаров: рост, увеличение, уровень воды, повышение (в должности), возведение (в звание), (leveling) отметка

36) Коневодство: элевация

37) Нефть и газ: абсолютная отметка (АД)

38) Алюминиевая промышленность: (высотная) отметка

39) Газовые турбины: сзади или сбоку (о чертеже)

40) Общая лексика: отметка уровня

Универсальный англо-русский словарь > elevation

Страницы

См. также в других словарях:

Высота над уровнем моря — Высота над уровнем моря, абсолютная высота, абсолютная отметка или альтитуда (лат. altitude (в геодезии)) координата в трёхмерном пространстве (две другие широта и долгота), показывающая, на каком уровне, относительно принятого за … Википедия
высота над уровнем моря) (положительная) — абсолютная отметка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы абсолютная отметка EN elevation … Справочник технического переводчика
репер, отметка высота над уровнем моря — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN benchmark … Справочник технического переводчика
ОТМЕТКА — отметки, жен. 1. только ед. Действие по глаг. отметить в 1, 3 и 3 знач. отмечать (разг.). Отметка присутствующих. 2. Знак, сделанный на чем н. Отметка на полях книги. 3. Установленное обозначение степени знаний ученика, выставляемое… … Толковый словарь Ушакова
отметка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. к Отметить отмечать (1 2 зн.). О. деревьев для рубки. О. позиции неприятеля на карте. 2. Знак, указывающий на что л.; след, отпечаток на какой л. поверхности. О. на стволе дерева. О. карандашом на карте, в списке … Энциклопедический словарь
отметка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. см. тж. отметочный 1) к отметить 1), 2) отмечать Отме/тка деревьев для рубки. Отме/тка позиции неприятеля на карте. 2) Знак, указ … Словарь многих выражений
ОТМЕТКА ПРОЕКТНАЯ — высотная отметка, заданная проектом (Болгарский язык; Български) проектна кота (Чешский язык; Čeština) relativní výšková kóta (Немецкий язык; Deutsch) Entwurfshöhenkote (Венгерский язык; Magyar) tervezett magasság; tervezési magasság (Монгольский … Строительный словарь
Отметка поверхности земли — высота поверхности земли (в метрах и сантиметрах) над уровнем моря или некоторым условным уровнем. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
опорная отметка уровня — репер Отметка высоты над уровнем моря [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы репер EN bench mark … Справочник технического переводчика
АБСОЛЮТНАЯ ОТМЕТКА — число, показывающее высоту точки над уровнем; моря в метрах (см. Абсолютная высота). А. о. наносятся на топографических картах с горизонталями. В жел. дор. деле этими картами пользуются для камерального трассирования линий. Технический… … Технический железнодорожный словарь
Пандивере — Вид с вершины холма Эбавере Возвышенность Пандивере (эст. Pandivere kõrgustik) одна из четырёх крупнейших возвышенностей в северной и центральной части … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

отметка над уровнем моря

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

отметка над уровнем моря

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: